译文
一年年过去(qu),白头发不断添新,
象潏(jue)潏汩汩水流的(de)声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面(mian)恐怕更没有机会了。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
如果有人前来向你请教不合礼法之事,不要回答;前来诉说不合礼法之事,不要去追问;在你面前谈论不合礼法之事,不要去参与;态度野蛮好争意气(qi)的,别与他争辩。所以,一定要是合乎礼义之道(dao)的,才给予接待;不合乎礼义之道的,就回避他;因此,对于恭敬有礼的人,才可与之谈道的宗旨;对于言辞和顺的人,才可与之谈道的内容;态度诚恳的,才可与之论及道的精深义蕴。所以,跟不可与之交谈的交谈,那叫(jiao)做浮躁;跟可与交谈的不谈那叫怠慢;不看对方回应而随便谈话的叫盲目。因此,君子不可浮躁,也不可怠慢,更不可盲目,要谨慎地对待每位前来求教的人。《诗经》说:“不浮躁不怠慢才是天子所赞许的。”说的就是这个道理。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊(bi)病,在我的身上表现得更厉害。
注释
〔17〕为:创作。
[34]亏:欠缺。分:情分。日亲:一天比一天亲密。
96故:所以。
建康:今江苏南京。
是故:因此。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
71、竞:并。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。