译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样(yang)随风飘荡,到万里之(zhi)外远行去了。
魂魄归来吧!
大江悠悠东流去永不回还。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽(qin)走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见(jian)它们被大火烧死罢了!"
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
官高显赫又有什(shi)么用呢,不得收养我这至亲骨肉(rou)。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清(qing)凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
当年孙权在青年时代,做了三(san)军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌(di)人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
注释
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
⑥终古:从古至今。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
(20)恫(dòng):恐惧。