译文
走出郭门,看到(dao)遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年(nian)老,还不再返回故乡?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
可怜庭院中(zhong)的石榴树,
绿色纯粹,盛春时节的绿色是(shi)染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带(dai)着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
门外,
到处都可以听到你的歌唱,
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸(jin)在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
谁不知夫妻永(yong)诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
空翠:指山间岚气。
羁人:旅客。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。