译文
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白(bai),二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚(qiu)。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚(chu)王官。我试将(jiang)绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫(gong)。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关(guan)门紧闭。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑴凌寒:冒着严寒。
25、沛公:刘邦。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
(7)疾恶如仇:痛恨
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”