译文
容忍司马之位(wei)我日增悲愤。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱(chang)着歌荡桨而归。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
春天的景象还没装(zhuang)点到城郊,
挽了(liao)一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座(zuo)名山。
弃杖(zhang)命人备行装,暂别田园相离去。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动(dong)着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是(shi)把(ba)它锁住,那往事,真是不堪回首!
注释
⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月:古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月,寄托自己的感情。尊:通“樽”,酒杯。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
59.辟启:打开。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
逾迈:进行。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。