译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋(qiu)日的云雾到此也被它染碧。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸(xi)取天地灵气。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进(jin)取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛(tao)汹涌的长江,东、西、南三面都连接(jie)着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
注释
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
(16)应:响应,附和。与:党与,朋友。
许昌:古地名,在今河南境内。