译文
重阳节这天,我刚刚插戴上(shang)茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
我要早服仙丹去掉尘世情,
一连四五杯,酒(jiu)酣高歌一首《猛虎词》。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
主(zhu)人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微(wei)波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静(jing),对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
注释
⒀使:假使。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
⒅疾:憎恶,憎恨。
涕:眼泪。
延使治:请这位《外科医生》江盈科 古诗治疗。延:邀请。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
⒆弗弗:同“发发”。