译文
魂魄归来(lai)吧!
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘(piao)去。只留下苦酒一杯,伴着疏月(yue)凄风(feng)。离愁别恨,又能(neng)与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
这里尊重贤德之人。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱(tuo)心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽(lie).满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天(tian)上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
(12)然则:既然如此,那么就。
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
⑴吴客:指作者。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.