译文
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都(du)要死(si)光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻(qi)子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众(zhong)多深深的沟壑。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
为寻幽静(jing),半夜上四明山,
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
李白和杜(du)甫的篇(pian)曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
注释
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
⑾心自若;心里自在很舒服。
③约:阻止,拦挡。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
⑵朝曦:早晨的阳光。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。