译文
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
离情缭(liao)乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那(na)木兰(lan)舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮(mu),就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥(xiang)瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
几座山峦(luan)像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
媒人无能没有灵牙利齿,恐(kong)怕能说合的希望很小。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
注释
⑷识(zhì):标志。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
③残日:指除岁。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
9.无以:没什么用来。
77.房:堂左右侧室。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。