译文
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故(gu)乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的(de)旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其(qi)乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风(feng),饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
涧水吞没了采樵的小(xiao)路,美丽的山花醉倚在药栏。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻(pi)处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
⑦丁香:即紫丁香。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
⑧草茅:指在野的人。