译文
金钗留下一(yi)股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
也许志高,亲近太阳?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得(de)到英雄。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
巨大的波澜,喷流激射(she),一路猛进入东海。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
追逐园林里,乱摘未熟果。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都(du)愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
分清先后施政行善。
有篷有窗的安车已到。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍(shu)守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中(zhong)我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
了不牵挂悠闲一身,
注释
⑸怎生:怎样。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⒀先大夫:自称已故的祖、父。赵氏自赵衰以来世代为晋卿。
⑶空翠:树木的阴影。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
(9)竟夕:整夜。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。