译文
为何时俗是那么的工巧啊?
我客游牛(niu)渚山,登高远眺,顿觉心胸(xiong)开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地(di)势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
跂(qǐ)
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
时不我待,富贵与神仙两(liang)者皆会错肩而过。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
世上难道缺乏骏马啊?
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
没有(you)人知道道士的去向,
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
越(yue)走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
注释
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
羁情:指情思随风游荡。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。