译文
浓绿的(de)苔藓封锁着通往(wang)长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
倘若遇上仙(xian)人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
不知自己嘴,是硬还是软,
可是我采了荷花要(yao)送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
酣(han)饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
刚抽出的花芽如玉簪,
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
从南山截段竹筒做成(cheng)觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
跂乌落魄,是为那般?
登上诸陵但见景(jing)色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船(chuan)极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响(xiang)震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
注释
12.以:把
④歇:尽。
181、尽:穷尽。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
情似雨馀粘地絮:晏几道《玉楼春》词:“便教春思乱如云,莫管世情轻似絮。”本词上句意略异,取譬同,下句所比亦同,而意却相反,疑周词从晏句变化。
沙衍:水中有沙者曰沙衍。【堇天子传】天子乃遂东征,南绝沙衍。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”