译文
行遍天涯,看尽人情。想不到重回(hui)故地时,故人已如(ru)花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景(jing)了。
我一直都(du)希望能与贤良清廉之(zhi)人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
如今却克扣(kou)它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹(tan)息又加以悲泣难当。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
回忆我在南阳(yang)的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
注释
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
4.今夕:今天。
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。
仓庾:放谷的地方。