译文
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是(shi)充满忧虑失去希望。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
何不乘此舟直升云天去一览明(ming)月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美(mei)(mei)女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
装满一肚(du)子诗书,博古通今。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得(de)阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。
273、哲王:明智的君王。
香气传播得越远越显得清幽,
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
道近:是说自己和徐淑所在之地相距道路很近。虽然很近但不能相见,所以说“隔丘陆”。丘:指丘陵;陆:指高平之地。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。