译文
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有(you)人家。
四月南风(feng)吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
如今世俗是多么的巧诈啊,废(fei)除前人的规矩改(gai)变步调。
东风带(dai)着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉(fen)细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视(shi)的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
今天终于把大地滋润。
注释
窆(biǎn):下葬。
(1)小苑:皇宫的林苑。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
30.曜(yào)灵:太阳。
[37]仓卒:匆忙之间。
⑹李详《证选》:“应璩《与曹长思书》:‘有似周党之过闵子,樵苏不爨,清谈而已。’”
⑷莫定:不要静止。