译文
拴在(zai)槽上的(de)马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟(niao)想念远行。
像琉璃玉匣里吐出一(yi)朵白莲,剑柄上的金(jin)环是日月的光辉镀染。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮(yin)的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
再向北走二百里,有座山叫(jiao)发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
完成百礼供祭飧。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
注释
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
微霜:稍白。
7 则:就
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。