译文
一直没有遇上圣明的君(jun)主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
何况一个(ge)国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
弯弯的勾月(yue)悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天(tian)边孤雁般飘渺的身影。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下(xia)一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
吟(yin)唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小(xiao)都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
你不要下到幽冥王国。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
这舟船哪能顺利到达?实难(nan)安置我怀念的心。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
注释
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
⑼万里:喻行程之远。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
153、众:众人。
④旋归;回归,归家。旋,转。