译文
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
默默愁煞庾信,
想到海天之外去寻找明月,
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
文长喜(xi)好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅(chang)不安心惶惶。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定(ding)的巢穴。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催(cui)促,要不然越来越多的离愁别(bie)恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃(tao)花溪(xi)太浅,载不动这满船的离愁啊。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我那时云卧庐山香炉峰顶(ding),学仙人餐霞漱瑶泉。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
注释
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
46则何如:那么怎么样。
⑵慆(tāo)慆:久。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”