译文
白色骏马在(zai)大路上鸣叫,众人(ren)意气激昂为他送行。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
姿态凝重神情高远文静自(zi)然,肌肤丰润(run)胖瘦适中身材匀称。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
后宫中妃嫔不下三千人,却(que)只有她独享皇帝的恩宠。
下空惆怅。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使(shi)是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因(yin)为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
①罗床帏:罗帐。
(5)济:渡过。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。