译文
在朦胧的夜(ye)色中(zhong),一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
蛟(jiao)龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
高田低地已修平(ping),井(jing)泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨(yu)声入眠。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意(yi),古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看(kan)成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使(shi)它的形体和容貌格外鲜亮。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜(jing),明媚温柔。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
注释
豕(zhì):猪
58.尘筵:铺在地上的竹席。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
(30)犹愿:还是希望。
⑸前侣:前面的伴侣。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。