译文
我拖拖沓沓地穿过(guo)田间小路,不见人烟,到处一片(pian)萧条。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天(tian)我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上(shang)穿的是苎麻做的衣(yi)服?
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
手拿宝剑,平定万里江山;
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
上帝告诉巫阳说:
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边(bian)小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
3.衣:穿。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。