译文
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
深秋的(de)草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有(you)那栀子花开,独自摇曳庭院中。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而(er)又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以(yi)后)不应吃他的俸禄了。”
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与(yu)浮,古今看来梦一回。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用(yong),抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何(he)者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
(14)器:器重、重视。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
13.临去:即将离开,临走
③鸢:鹰类的猛禽。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。