译文
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
谷穗下垂长又长。
安居的宫室已确定不变。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
因为人的寿命(ming)短促,虽然临(lin)觞作(zuo)乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在(zai)人世间,就好像早(zao)晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出(chu)芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自(zi)己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
注释
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
盎:腹大口小的容器。
于:在,到。
⑹倚:靠。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
④佳人:这里指想求得的贤才。
寝疾:卧房。还:回,返回。家:指娘家。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。