译文
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟(gen)一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
天上的神赞扬它的行为(wei), 立即为它熄灭了大火。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元(yuan)年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
陶侃曾经外出游玩,看到一个人拿着一把没熟的稻穗,陶侃问:“你为什么用这个呢?”那人说:“我走在路上看见的,姑且取来玩玩罢了。”陶侃非常生气地说:“你既然不种田了,还随意戏弄别人的庄稼!”陶侃把那人抓起来用鞭子打。因此(ci)老(lao)百姓都勤恳地耕地,家家生活宽裕,人人丰衣足食。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
太尉从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被暴徒伤害,依然安闲自在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
注释
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。