译文
千万别学陶(tao)渊明笔下那个武陵(ling)人,
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
就没有急风暴雨呢?
如(ru)今我高(gao)官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新(xin)。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
梅花要迎接春天(tian)的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
20.临:到了......的时候。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⑻金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。这里指琴。
258.弟:指秦景公之弟针。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”