译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这(zhe)篇移文镌刻在山崖。有(you)(you)些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃(qi)官而去,创作《归去来辞》。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂(ang) 古诗到哪里去了?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
这一切的一切,都将近结束了……
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
⑸茵:垫子。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。