译文
去(qu)年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
腾跃失势,无(wu)力高翔;
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛(wan)若沐后涂脂。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
月亮沦没迷惑不清,不值观(guan)看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
当年淮阴市人讥笑(xiao)韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦(ku)愁颜。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
注释
②烽火:古代边防告急的烟火。西京:长安。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
12.款款:形容徐缓的样子。传语:传话给。