译文
一片经(jing)霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
当初为了博取功名(ming)图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
淮海的路途不及一半,星转霜降又(you)要到年冬。
眼看着使有(you)的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
北方有位美丽姑娘,独(du)立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
空林饿虎白昼也要出来咬人。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
梦醒了,伊人软语(yu)仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑(suo),然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
返回故居不再离乡背井。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
注释
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
叹惋:感叹,惋惜。
(1)决舍:丢开、离别。
(52)合:使...满意。而:通“能”,能够。征:征服。