译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的(de)萝藤依然茂密。
回忆当年(nian)歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月(yue)十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所(suo)思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内(nei)外。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
春天回到了哪里?找不到它的脚印(yin),四处一片沉寂,如果有人知(zhi)道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
回想(xiang)不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
注释
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
⑽哦(é):低声吟咏。
当偿者:应当还债的人。
⑺高枕:高枕无忧。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。