译文
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花(hua)已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
榆柳树荫盖着房屋后檐(yan),争春的桃与李列满院前。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数(shu)枝花。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如(ru)霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
将军身著(zhu)铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
7.而:表顺承。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
还山:即成仙。一作“还仙”。