译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
时值四月,许多达官显要把从外面买来(lai)正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
另一个(ge)小(xiao)孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣(yi)裳。
一个妇人面带饥色坐路边(bian),轻轻把孩子放在细草中间。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
注释
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
⑵残:凋谢。
说:一种议论文的文体,可以直接说明事物或论述道理,也可以借人、借事或借物的记载来论述道理。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
⑹还视:回头看。架:衣架。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。