译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
请不要以为长安(an)是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
鸡声嘹亮(liang),茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早(zao)春的寒霜。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了(liao)天边,那里应该是我离开的京都长安。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来(lai)被烟雾湿染。
注释
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
⑿这以下又宕开,借古柏之难载,以喻大才之难为世用。《文中子》:“大厦之倾,非一本所支。”古柏重如丘山,故万头牛也拖不动。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
⑷长安:指开封汴梁。
5.参差:高低错落的样子。
沧海:此指东海。
(30)鄂邑盖主:汉昭帝的大姊,即下文的“长公主”。鄂邑,长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。