译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的(de)两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
清香(xiang)的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒(jiu),春天(tian)已经来临,不知这种美酒你(ni)到底酿造了多少呢?
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰(yang)得(de)特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
注释
(134)逆——迎合。
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
20.曲环:圆环
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。