译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得(de)与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江(jiang)水空摇,高墙巍峨不动。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了(liao)家仇。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒(dao),粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气(qi)却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分(fen)手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
⒄葵:借为“揆”,度量。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”