译文
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
已不知不觉地(di)快要到清明。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
长期(qi)被娇惯,心气比天高。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布(bu)工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满(man)无垠的蓝天。
岁(sui)月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
注释
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
⑺思:想着,想到。
⑺有忡:忡忡。
(11)衡:通“蘅”,水草。
[61]信修:确实美好。修,美好。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。