译文
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我(wo))一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水(shui)沾湿了衣襟。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定(ding)要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
这里曾是历代帝王建都之所,周围(wei)树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般(ban)逝去,使(shi)人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
注释
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
⑷昭陵:唐太宗的陵墓。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
旁条:旁逸斜出的枝条。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
④远山眉:形容女子秀丽之眉。
〔21〕言:字。