译文
刚刚雨(yu)过天(tian)晴(qing),山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
深知你祢(mi)衡却没能推荐,惭愧我(wo)空作一名献纳之臣。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似(si)有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
注释
5、问取:呼唤,询问。取,语助词。
纪:记录。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
5、杜宇:杜鹃鸟。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
[2]翠销:指醒来时娥眉上的青绿颜色已渐消退。云屏:屏风上以云母石等物镶嵌,洁白如银,又称银屏。