译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
透过窗子(zi)看见小院内(nei)的春天的景色将(jiang)流(liu)逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽(shuang)。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
四方中外,都来接受教化,
注释
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
3、绥:安,体恤。
青春:此指春天。