译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能(neng)?
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至(zhi)于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后(hou)人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
这件穿了多年的罗衣(yi),用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
登上岳阳楼览尽(jin)四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
再变如同杨柳枝热(re)闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
⑻向三年:快到三年了。向:近。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
房太尉:房琯。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
⑦怯:胆怯、担心。
22.天:指自然生长规律。致其性:使它按照自己的本性成长。致,使达到。焉尔:罢了,句末语气词连用。
⑸冷露:秋天的露水。
致酒:劝酒。