译文
愁云惨淡地压在广阔的(de)低谷,落日斜照着雄关(guan)一派黯淡。
在污浊的世界得到显贵啊,不(bu)能让我心中快乐而欢笑。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可(ke)以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
弹奏声飘到水面上,鱼(yu)儿听的入迷而忘记游了。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆(zhuang)打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我在墙头你在马(ma)上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
装满一肚子诗书,博古通今。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
注释
延至:邀请到。延,邀请。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
季鹰:张翰,字季鹰。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
⑿蓦然:突然,猛然。