译文
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽(hu)又稍微和暖。可恨这繁华(hua)似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
不管风吹浪打却依然存在。
吴(wu)起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜(ye)将尽的更漏声催来更急的雨声。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁(ding)毫不犹豫用他为相。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
注释
(20)拉:折辱。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
⑼水:指易水之水。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
4、分曹:分组。