译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉(mei)毛画成长眉了。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌(ge)唱吧!
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐(zuo)在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
整天不快(kuai)乐的人,只想为子孙积攒财(cai)富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
像冬眠的动物争相在上面安家。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
即使有流芳千(qian)秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
手拿宝剑,平定万里江山;
注释
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。
(24)憬然赴目——清醒地来到眼前。憬然,醒悟的样子。
海若:海神。
17、是:代词,这,这些。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。