译文
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大(da)的树木叶茂枝繁。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
文王开口叹声(sheng)长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之(zhi)明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈(qi)求?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
我家正当兴盛的时候,做大官(guan)乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德(de)政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足(zu)以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交(jiao)纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
烨(yè)然:光彩鲜明的样子。
⑵悲风:凄厉的寒风。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
180. 快:痛快。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。