译文
空空的(de)酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡(dang)的湘云。无聊的白日是那样(yang)漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸(suan)。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
不(bu)必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
⑥水沉:即水沉香、沉香。
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
逸议:隐逸高士的清议。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
20.造物者:指创世上帝。
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”