译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来(lai),向西北方向滚去。大家都(du)很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房(fang)柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋(long)。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
潮水涨(zhang)平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
4.戏:开玩笑。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
谏:规劝
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
11、老子:老夫,作者自指。