译文
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
往日(ri)意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着(zhuo)游人的衣服。
但为了众生(sheng)都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广(guang),地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓(cuo)着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
绮缎上面(mian)织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
魂魄归来吧!
注释
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
[4]西风消息:秋天的信息。
皆:都。
81.降省:下来视察。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。
⑹溪上:一作“谷口”。