译文
秋风萧瑟秋江(jiang)岸,人语秋虫共鸣。
水流东海总不(bu)满溢,谁又(you)知这是什么原因?
分成两方对弈各自(zi)进子,着着强劲紧紧相逼。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
祝福老人常安康。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟(jing)还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
我有去处来报答春光的盛(sheng)意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白(bai)花酒楼更是解人眼馋。
注释
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
造次:仓促,匆忙。
20.入:进入殿内。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。