译文
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还(huan)要飞上万里云霄。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人(ren)静了还亮着灯不肯睡眠。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
多么奇妙啊,龙(long)所凭借依靠的(de)(de),正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然(ran)叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另(ling)一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永(yong)诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
注释
⑹扉:门扇。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
11、六艺:指礼、乐、射、御、书、数六种学问和技艺。